Składniki proszków powinny być dokładnie rozdrobnione, według Farmakopei Polskiej wielkość cząstek w tej postaci nie powinna przekraczać 0,5 mm. Pierwszy etap to kontrola dawki kodeiny. Maksymalna dawka jednorazowa wynosi 0,06g , maksymalna dawka dobowa 0,12 g. Jako pierwszy należy odważyć składnik silnie działający, do którego uprzednio dodano niewielką ilość składnika najmniej czynnego.

Układ mieszamy. Następnie dodajemy porcjami resztę składników za każdym razem dokładnie mieszając. Tak przygotowany proszek rozsypujemy do kapsułek skrobiowych lub żelatynowych. Warto dodać, że pyralgina jest proszkiem puszystym i może nie zmieścić się do opłatka/kapsułki o obliczonym wymiarze. Ze względu na obecność substancji silnie działającej warto wziąć pod uwagę rozważenie każdej dawki (0,52 g). Gotowe proszki pakujemy do białej torebki z opisanym składem leku. Pacjent powinien zostać poinformowany o wrażliwości preparatu na wilgoć.

Osobny artykuł: Kapsułkarka w recepturze aptecznej