Wykonanie maści rozpoczynamy od przygotowania 3% roztworu kwasu bornego. W tym celu odważamy kwas borny (0,3 g) i wodę oczyszczoną (9,7 g), ogrzewamy do całkowitego rozpuszczenia kwasu bornego, a następnie roztwór odstawiamy do ostygnięcia, po czym uzupełniamy odparowany rozpuszczalnik. Do tuby miksera aptecznego (100/140 ml) odważymy składniki podłoża: lanolinę (44,5 g) i wazelinę żółtą (44,5 g), mieszamy z użyciem średniej szybkości obrotów do całkowitego połączenia.

Do przygotowanej mieszaniny dodajemy odważony i zmikronizowany hydrokortyzon (1,0 g) po czym znów mieszamy do utworzenia jednorodnej maści. Następnie partiami wlewamy 3% roztwór kwasu bornego, mieszamy do wytworzenia maści w/o. Tak przygotowany lek opatrujemy opisaną pomarańczową sygnaturą.