Synonimy

Synonimy substancji  leczniczych najczęściej stosowanych w recepturze aptecznej

A

Abacil – Chlorhexidini gluconatis solutio

Acetaminophenon – Paracetamolum

Achromycinum – Tetracyclini hydrochloridum

Acidum formicum – Tanninum

Acidum phenylaethylbarbituricum  – Phenobarbitalum, Luminalum, Gardenalum, Aephenalum, Lepinal

Acidum tannicum – Tanninum, Acidum gallotannicum

Adeps lanae anhydricus – Lanolinum, Lanolinum anhydricum, Adeps Lanae, Alanae anhydricum

Adeps neutralis – Adeps solidus

Adrenalinum – Epinephrinum

Aephenalum – Phenobarbitalum, Acidum phenylaethylbarbituricum, Luminalum, Gardenalum, Lepinal

Aethanolum – Ethanolum

Aethinal – Barbitalum, Barbitonum, Veronalum

Albucidum – Sulfacetamidum natricum

Alumen – Aluminii kalii sulfas

Aluminii kalii sulfas – Alumen, Ałun

Aluminii subacetatis solutio – Aluminii acetici solution, Liquor Burovi, Płyn Burowa

Ałun – Aluminii kalii sulfas

Aminophyllinum – Euphyllinum

Ammonii anisatus spiritus – Krople anyżowe

Ammonii bituminosulfonas – Ichtyol, Ichtammol

Anaesthesinum – Benzocainum, Aethylum aminobenzoicum , Aethylium p-aminobenzoicum, Ethylis aminobenzoas,  Anaesthin

Aqua calcis – Calcium hydricum solutum, Aqua calcariae

Argentum colloidale – Collargol

Argenti nitras – Argentum nitricum, Lapis

Argentum proteinicum – Protargol

Atropini sulfas – Atropinum sulfuricum

B

Barbitalum – Aethinal, Barbitonum, Veronalum

Barbitalum natricum – Veronalum solubile, Medinalum

Benzocainum – Aethylum aminobenzoicum , Aethylium p-aminobenzoicum, Ethylis aminobenzoas, Anaesthesinum, Anaesthin

Bismuthi subcarbonas – Bismuthum carbonicum basicum

Bismuthi subgallas – Dermatolum

Bismuthi subnitras – Bismuthum nitricum basicum

Bucomicin – Neomycinum

Butyrum Cacao – Cacao Oleum, Oleum Theobromatis

C

Cacao oleum – Oleum cacao, Butyrum Cacao, Oleum Theobromatis

Carbo medicinalis – Carbo adsorbens, Węgiel chłonny

Calcium hydricum solutum – Aqua calcis,  Aqua calcariae

Carbamidum – Urea

Cardiamidum – Nicethamidum

Ceresinum – Paraffinum solidum

Cetaceum – Olbrot

Chloramphenicolum – Detreomycinum

Chlorhexidini gluconatis solution – Manusan, Abacil, Corsodyl, Hibitan

Cignolinum – Dithranol

Coffeinum  – Theinum, Coffeinum purum

Collargol – Argentum colloidale

Cortex cinchonae – Cortex Chinae

Cyanocobalaminum – Vitaminum B12

D

Dermatolum – Bismuthi subgallas

Detreomycinum – Chloramphenicolum

Diazepam – Relanium, Valium

Diphergan – Promethazini hydrochloridum

Dziegieć sosnowy – Pix liquida Pini, Oleum Rusci

E

Elacutan – Urea

Encortolon – Prednisolonum

Encorton – Prednisolon

Ephedrini hydrochloridum – Ephedrosan

Epinephrinum – Adrenalinum

Erythromycinum – Ilotycinum

Ethacridini lactas – Rivanolum

Ether ethylicus – Benzocainum, Aethylum aminobenzoicum , Aethylium p-aminobenzoicum, Ethylis aminobenzoas,  Anaesthesinum, Anaesthin

Euphyllinum – Aminophyllinum

F

Fiolet gencjanowy – Pyoctaninum coeruleum

Flavomycinum – Neomycinum, Mycifradinum, Bucomicin

Fungicidinum – Nystatinum

G

Gardenalum – Phenobarbitalum, Acidum phenylaethylbarbituricum, Luminalum, Aephenalum, Lepinal

Geriocainum – Procaini hydrochloridum, Procainum hydrochloricum, Novocainum hydrochloricum, Polocainum hydrochloricum

Gummi arabium – Gummi Acaciae

Gummi Tragacantha – Tragacantha

H

Hibitan – Chlorhexidini gluconatis solutio

Hydrargyrum aminochloratum – Hydrargyrum praecipitatum album, Hydrargyrum amidatobichloratum, Hydrargyri aminochloridum, Hydrargyrin aminochloridum, Hydrargyrum bichloratum ammoniatum, Mercurius praecipitatus albus, Aminochlorek rtęci

Hydrargyrum sylfuridum rubrum- Cinnabaris, Cynober, Siarczek rtęci czerwony, Cinabar

Hydrogenii peroxydum 30% – Perhydrol

Hydrogenii peroxydum 3% – Woda utleniona

Hyoscini hydrobromidum – Scopolaminum hydrobromicum

I

Ichtyolum – Ichtiammol, Ammonii bituminosulfonas

Ilotycinum – Erythromycinum

Iodi solutio aquosa – Iodi Lugoli solutio, Płyn Lugola

Iodi solutio spirituosa – Jodyna, Tinctura Iodi

J

Jodyna – Iodi solution spirituosa

K

Kalii bromidum – Kalium bromatum, Kalium sedativum

Kalii chloridum – Kalium chloratum

Kalii iodidum – Kalium iodatum

Kalii nitras – Kalium nitricum

Kalium bicarbonicum – Kalii hydrocarbonas

Kalium guaiacolosulfonicum – Sulfogaiacolum

Krople anyżowe – Ammonii anisatus spirytus

Krople walerianowe – Valerianae tinctura,  Tinctura Polemoni

L

Lactoflavinum – Riboflavinum

Lactosum – Saccharum lactis

Lanolinum – Lanolinum anhydricum, Adeps Lanae, Alanae anhydricum

Lapis- Argenti nitras

Lepinal – Phenobarbitalum

Lidocaini hydrochloridum – Lignocainum hydrochloricum, Xylocainum

Liquor Burovi – Aluminii subacetatis solutio, Płyn Burowa

Luminalum – Phenobarbitalum, Acidum phenylaethylbarbituricum, Gardenalum, Aephenalum, Lepinal

M

Magnesium carbonicum – Magnesii subcarbonas ponderosus

Magnesii oxidum – Magnesium oxidatum, Magnesia usta

Magnesii sulfas – Magnesium sulfuricum,Sól gorzka

Magisterium Bismuthi – Bismuthi subnitras

Manusan – Chlorhexidini gluconatis solutio

Metronidazolum natricum – Noraminophenazonum methanosulfonicum natrium, Analgin, Novalgin

Metronidazolum – Flagyl, Trichazol

Milicorten – Dexamethasonum

Marcoststin – Nystatinum, Mycostatinum

Mycifradinum – Neomycinum, Flavomycinum, Bucomicin

Mycostatinum – Nystatinum, Marcoststin

N

Natrii benzoas – Natrium benzoicum

Natrii bromidum – Natrium bromatum, Natrium sedativum

Natrii sulfas – Natrium sulfuricum, Sól Glauberska

Natrii tetraboras – Natrium tetraboricum, Natrium biboricum, Borax

Natrii thiosulfas – Natrium thiosulfuricum, Natrium hyposulfurosum.

Neomycinum – Flavomycinum, Mycifradinum, Bucomicin

Nicethamidum – Cardiamidum

Novalginum – Metamizolum natricum

Novocainum hydrochloridum – Procaini hydrochloridum

Nystatinum – Mycostatinum, Marcostatin, Fungicidinum

O

Olej parafinowy – Paraffinum liquidum

Oleum minerale album – Paraffinum liquidum

Oleum Rusci – Dziegięć sosnowy

Oleum Theobromatis  -Butyrum Cacao, Cacao Oleum,

P

Papaverini chydrochloridum – Papaverinum chydrochloricum, Papaverinum muriaticum

Paracetamolum – Acenol, Acetaminophen

Paraffinum liquidum – Petrolatum liquidum, Oleum minerale album, Olej parafinowy

Paraffinum solidum – Ceresinum

Petrolatum – Vaselinum flavum

Petrolatum album – Vaselinum album

Phenobarbitalum – Acidum phenylaethylbarbituricum, Luminalum, Gardenalum, Aephenalum, Lepinal

Pilocarpini hydrochloridum – Pilocarpinum hydrochloricum

Pix Lithanthracis – Prodermina, Maź pogazowa

Pix liquida Pini – Dziegięć sosnowy, Maź sosnowa

Płyn Burowa – Alumini subacetatis solutio

Płyn Lugola – Iodi solutio aquosa

Polocainum hydrochloricum – Procaini hydrochloridum

Prednisolonum – Encortolon, Ultracorten H

Prednisoni acetas – Encorton

Procaini hydrochloridum Flavomycinum, Mycifradinum, Bucomicin

Proderminum – Pix Lithanthracis

Promethazini hydrochloridum – Promethazinum hydrochloricum, Diphergan

Protargol – Argentum proteinicum

Proszek troisty – Pulvis magnesiae cum rheo

Pulvis magnesiae cum rheo – Proszek troisty, Pulvis Magnesiae compositus

Pyralginum – Metamizolum natricum, Noraminophenazonum methanosulfonicum natrium, Analgin, Novalgin

Pyramidonum – Aminophenazonum

R

Radix Cephaelidis – Radix Ipecacuanhae

Radix Glycyrrhizae – Radix Liquiritiae

Radix Ipecacuanhae – Radix Cephaelidis

Radix Liquiritiae – Radix Glycyrrhizae

Relanium – Diazepamum

Resorcinolum – Resorcinum

Retinol – Retinoli palitas

Retinoli acetas – Vitaminum A

Retinoli palitas – Axerophtolum, Vitaminum A, Retinol

Riboflavinum – Lactoflavinum, Vitaminum B2

Rivanolum – Ethacridini lactas

S

Saccharum – Saccharosum, Saccharum album, Sucrosum, Sacharum

Saccharum amylaceum – Glucosum

Saccharum lactis – Lactosum

Sapo medicates – Sapo medicinalis, Sapo durus

Scopolaminum hydrobromicum – Hyoscini hydrobromidum

Sirupus simplex – Sirupus sacchari, Ulepek

Solutio Formaldehydi – Formaldehydum 40%

Solutio iodi aquosa – Iodi solutio aquosa

Solutio iodi spirituosa – Iodi solutio spirituosa

Sól Glauberska Natrii sulfas

Spiritus concentratus – Ethanolum 760g/l

Spiritus dilutes – Aethanolum 70o

Spiritus Vini – Ethanolum 760g/l

Sulfogaiacolum – Sulfoguaiacolum, Kalium guaiacolosulfonicum, Thiocolum, Kalii guaiacolosulfonas

T

Talcum – Talcum depuratum, Talcum venetum, Łojek

Tanninum – Acidum tannicum, Acidum gallotannicum

Theinum – Coffeinum

Thiocolum – Sulfogaiacolum

Tinctura Iodi – Solutio Iodi spirituosa

Tinctura Polemoni – Valerianae tincture

Tragacantha – Gummi Tragacantha

U

Ulepek – Sirupus simplex

Urea – Urea pura, Carbamidum, Elacacutan

Urotropinum – Methenaminum

V

Valerianae tinctura – Tinctura valerianae, Tinctura Polemoni, Krople walerianowe

Valium – Diazepamum

Vaselinum album – Petrolatum album

Vaselinum flavum – Petrolatum

Veronalum Barbitalum

Veronalum solubile – Barbitalum natricum

W

Woda utleniona – Hydrogenii peroxidum 3%

X

Xylocainum – Lidocaini hydrochloridum

Z

Zinci oxidum – Zincum oxydatum

Zinci sulfas – Zincum sulfuricum

 

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Szanowni Państwo,

Pragniemy poinformować, że z dniem 25.05.2018 r. w życie wchodzą przepisy europejskiego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO), które nakładają na nas obowiązek dostosowania zasad świadczenia usług do nowych regulacji.

Zmianie ulegają przepisy, na podstawie których przetwarzane będą dane osobowe w Serwisach prowadzonych przez farmacja.net sp. z o. o.

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.119.1) (dalej „RODO”) informujemy, iż:

  1. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest farmacja.net spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Józefowie, adres: Piaskowa 52, 05-420 wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000467979, REGON 146752729, NIP: 797-205-17-73 (dalej „Administrator”);
  2. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu:

    1. realizacji usług świadczonych przez Administratora na podstawie art. 6 ust. 1 pkt b) RODO (w celu wykonania umowy),

    2. przesyłania wiadomości marketingowych produktów i usług własnych przez Administratora na podstawie art. 6 ust. 1 pkt f) RODO (prawny interes Administratora),

    3. wysyłania informacji handlowych przez Administratora na podstawie art. 6 ust. 1 pkt a) RODO (zgoda udzielona Administratorowi przez osobę, której dane dotyczą), (jeżeli zgoda została wyrażona przez Panią/Pana),

    4. wykonywanie połączeń telefonicznych w celu marketingu bezpośredniego za pomocą urządzeń telekomunikacyjnych na podstawie art. 6 ust. 1 pkt a) RODO (zgoda udzielona Administratorowi przez osobę, której dane dotyczą), (jeżeli zgoda została wyrażona przez Panią/Pana)

  1. Odbiorcą Pani/Pana danych osobowych będą podmioty zewnętrzne przetwarzające dane w imieniu Administratora na podstawie umów powierzenia (np. hostingodawca).

  2. Pani/Pana dane osobowe będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy do Google LLC w oparciu o odpowiednie zabezpieczenia prawne, którymi są standardowe klauzule umowne ochrony danych osobowych, zatwierdzone przez Komisję Europejską.

  3. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres realizacji usług świadczonych przez Administratora oraz przez okres wynikający z przedawnienia roszczeń, praw konsumenta, prowadzenia księgowości czy innych uprawnień w tym zakresie;

  4. W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przez Administratora, przysługują Pani/Panu określone uprawnienia:

  1. ma Pani/Pan prawo do informacji, jakie dane osobowe dotyczące Pani/Pana przetwarzane są przez Administratora oraz do otrzymania kopii tych danych (tzw. prawo dostępu). Wydanie pierwszej kopii danych jest darmowe, za kolejne Administrator może naliczyć opłatę;

  2. jeżeli przetwarzane dane staną się nieaktualne lub niekompletne (lub w inny sposób niepoprawne) ma Pani/Pan prawo zażądać ich sprostowania;

  3. w pewnych sytuacjach może Pani/Pan zwrócić się do Administratora o usunięcie swoich danych osobowych, tj. kiedy dane przestaną być potrzebne Administratorowi do celów, o których Panią/Pana informował; kiedy cofnie Pani/Pan zgodę na przetwarzanie danych (o ile Administrator nie ma prawa przetwarzać danych na innej podstawie prawnej); jeżeli do przetwarzania doszłoby niezgodnie z prawem; albo jeśli konieczność usunięcia danych wynika z obowiązku prawnego Administratora;

  4. w przypadku, gdy Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są przez Administratora na podstawie udzielonej zgody na przetwarzanie albo w celu wykonania umowy zawartej z Administratorem, ma Pani/Pan prawo przenieść swoje dane do innego administratora;

  5. Administrator przetwarza Pani/Pana dane osobowe m.in. w celu prowadzenia działań marketingowych dotyczących jego produktów i usług. Podstawą takiego przetwarzania jest tzw. „prawnie uzasadniony interes administratora”. W przypadku takiego przetwarzania ma Pani/Pan możliwość wyrażenia sprzeciwu. W konsekwencji Administrator przestanie przetwarzać Pani/Pana dane osobowe w opisanym wyżej celu;

  6. aby przetwarzać dane w niektórych celach związanych ze swoją działalnością Administrator poprosił Pani/Pana o zgodę. Zgoda ta może być w dowolnym momencie cofnięta w wiadomości mailowej wysłanej do Administratora. Będzie to miało ten skutek, że przetwarzanie, które dokonane zostało przed cofnięciem zgody nie przestanie być zgodne z prawem, natomiast po cofnięciu zgody Administrator nie będzie przetwarzał danych w celach, dla których zgoda była wyrażona;

  7. jeśli uzna Pani/Pan, że przetwarzane dane osobowe są nieprawidłowe, przetwarzanie jest niezgodne z prawem lub Administrator nie potrzebuje już określonych danych albo kiedy wniesie Pani/Pan sprzeciw wobec przetwarzania, może Pani/Pan także zażądać, aby przez określony, potrzebny czas (np. sprawdzenia poprawności danych lub dochodzenia roszczeń) Administrator nie dokonywał na danych żadnych operacji, a jedynie je przechowywał;

  1. ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;

  2. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany (w tym w formie profilowania), jednakże nie będzie to wywoływać wobec Pani/Pana żadnych skutków prawnych lub w podobny sposób istotnie wpływać na Pani/Pana sytuację.

  3. Profilowanie danych osobowych polega na przetwarzaniu Pani/Pana danych (również w sposób zautomatyzowany), poprzez wykorzystywanie ich do oceny niektórych informacji o Pani/Panu, w szczególności do analizy lub prognozy osobistych preferencji oraz zainteresowań.

  1. podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest warunkiem zawarcia umowy z Administratorem. Jest Pani/Pan zobowiązana do ich podania a konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak możliwości świadczenia usług przez Administratora.

  2. Osobą kontaktową w sprawach ochrony danych osobowych w Farmacja.net Sp. z o. o. jest Inspektor Ochrony Danych dostępny pod adresem e-mail: iod@farmacja.net.

Instalowanie cookies itp. na Twoich urządzeniach i dostęp do tych plików.

Na naszych stronach internetowych używamy technologii, takich jak pliki cookie i podobne służących do zbierania i przetwarzania danych eksploatacyjnych w celu personalizowania udostępnianych treści i reklam oraza analizowania ruchu na naszych stronach. Te pliki cookie pomagają poprawić jakość treści reklamowych na stronach. Dzięki tym technologiom możemy zapiewnić Ci lepszą obsługę poprzez serwowanie reklam lepiej dopasowanych do Twoich preferencji.

Nasi zaufani partnerzy to:

Facebook Ireland Limited – prowadzenie kampani remarektingowych i mierzenie ich efektywności – Irlandia (EOG)

Google Ireland Limited (Google Adwords, DoubleClick Ad Exchange, DoubleClick for Publishers Small Business) – zarządzanie kampaniami reklamowymi, ich analiza i pomiary ruchu na stronach Serwisu – Irlandia (EOG)

Google Incorporated (Google Analytics, Google Cloud Platform, GSuit, Google Optimize, Google Tag Manager, Google Data Studio) – obsługa kampanii reklamowych, analizowanie ruchu na stronach Serwisu i obsługa poczty firmowej, analiza sposobu korzystania z Serwisu przez Użytkownika – USA (poza EOG)

Comvision sp. z o. o. – wysyłanie informacji marketingowych dotyczących Serwisu – Polska (EOG)

Oświadczenie

Dostęp do zawartości serwisu receptura.pl jest możliwy dla osób uprawnionych do wystawiania recept lub osób prowadzących obrót produktami leczniczymi.

Ustawienia zaawansowane Wstecz